{"id":1811,"date":"2021-03-15T00:52:08","date_gmt":"2021-03-14T23:52:08","guid":{"rendered":"http:\/\/www.vuedici.org\/nocciolino\/?p=1811"},"modified":"2022-01-10T21:08:07","modified_gmt":"2022-01-10T20:08:07","slug":"deja-mars-toujours-au-cap-vert","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.vuedici.org\/nocciolino\/?p=1811","title":{"rendered":"D\u00e9j\u00e0 mars, toujours au Cap Vert !"},"content":{"rendered":"<p>Et pas un mot sur Santo Antao, la plus impressionnante des \u00eeles de l&rsquo;archipel. Le 12 janvier, Nina la fille de Babeth est venue nous rejoindre pour une quinzaine de jours. Ensemble, nous avons pris le ferry de Mindelo pour Santo Antao, car y aller en voilier est trop probl\u00e9matique.<\/p>\n<p>Tous ceux qui y sont all\u00e9 nous ont averti\u00a0: les randos sont tr\u00e8s raides et longues, et craignant pour nos articulations, nous avons lou\u00e9 une voiture pour sillonner l\u2019\u00eele et faire des balades plus courtes.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.vuedici.org\/nocciolino\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/20210115_104757.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-1817\" src=\"https:\/\/www.vuedici.org\/nocciolino\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/20210115_104757.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/www.vuedici.org\/nocciolino\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/20210115_104757.jpg 800w, https:\/\/www.vuedici.org\/nocciolino\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/20210115_104757-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.vuedici.org\/nocciolino\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/20210115_104757-768x576.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.vuedici.org\/nocciolino\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/20210115_104651.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-1816\" src=\"https:\/\/www.vuedici.org\/nocciolino\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/20210115_104651.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/www.vuedici.org\/nocciolino\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/20210115_104651.jpg 800w, https:\/\/www.vuedici.org\/nocciolino\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/20210115_104651-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.vuedici.org\/nocciolino\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/20210115_104651-768x576.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><\/p>\n<p>A part son relief vertigineux, c&rsquo;est la production agricole qui est impressionnante\u00a0: certaines vall\u00e9es re\u00e7oivent assez d&rsquo;eau pour pouvoir cultiver tout ce qu&rsquo;on veut, \u00e0 condition d&rsquo;avoir au pr\u00e9alable am\u00e9nag\u00e9 des kilom\u00e8tres de terrasses sur les pentes abruptes.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.vuedici.org\/nocciolino\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/20210115_163717.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-1818\" src=\"https:\/\/www.vuedici.org\/nocciolino\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/20210115_163717.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/www.vuedici.org\/nocciolino\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/20210115_163717.jpg 800w, https:\/\/www.vuedici.org\/nocciolino\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/20210115_163717-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.vuedici.org\/nocciolino\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/20210115_163717-768x576.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Toute parcelle \u00e0 peu pr\u00e8s accessible et susceptible d&rsquo;\u00eatre irrigu\u00e9e (eau conserv\u00e9e dans des bassins et redistribu\u00e9e par gravit\u00e9 dans des rigoles, et maintenant de plus en plus au goutte \u00e0 goutte par des tuyaux) est exploit\u00e9e, moyennant quoi l&rsquo;\u00eele est pourvoyeuse de l\u00e9gumes (pois, choux, tomate, patate douce, igname, courges&#8230;) et de fruits (papaye, banane, \u2026) pour une partie du Cap Vert. Et j&rsquo;allais oublier la canne \u00e0 sucre, pour le rhum (grog) sur une proportion non n\u00e9gligeable de la surface.<\/p>\n<figure id=\"attachment_1821\" aria-describedby=\"caption-attachment-1821\" style=\"width: 800px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/www.vuedici.org\/nocciolino\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/P1160064.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-1821\" src=\"https:\/\/www.vuedici.org\/nocciolino\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/P1160064.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/www.vuedici.org\/nocciolino\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/P1160064.jpg 800w, https:\/\/www.vuedici.org\/nocciolino\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/P1160064-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.vuedici.org\/nocciolino\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/P1160064-768x576.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-1821\" class=\"wp-caption-text\">canne \u00e0 sucre et bananiers<\/figcaption><\/figure>\n<p>Puis Babeth repart en France pour trois semaines, je reste sur le bateau, au mouillage \u00e0 Mindelo.<\/p>\n<figure id=\"attachment_1822\" aria-describedby=\"caption-attachment-1822\" style=\"width: 800px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/www.vuedici.org\/nocciolino\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/P2080001.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-1822\" src=\"https:\/\/www.vuedici.org\/nocciolino\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/P2080001.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/www.vuedici.org\/nocciolino\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/P2080001.jpg 800w, https:\/\/www.vuedici.org\/nocciolino\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/P2080001-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.vuedici.org\/nocciolino\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/P2080001-768x576.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-1822\" class=\"wp-caption-text\">au mouillage dans la grande baie de Mindelo<\/figcaption><\/figure>\n<p>Mes envies de navigations vers d&rsquo;autres coins sont tr\u00e8s limit\u00e9es par une m\u00e9t\u00e9o peu propice et des conditions de mer et de vent toujours exacerb\u00e9es entre les \u00eeles. Ma seule sortie\u00a0: passer sur le cot\u00e9 ouest de Santo Antao pour un mouillage calme devant le village de Tarafal (il y a beaucoup de villages de ce nom dont l&rsquo;origine est le tamaris), pour changer d&rsquo;air et nettoyer un peu la coque dans une eau plus propre que celle de Mindelo. Mais le retour a \u00e9t\u00e9 raide, contre le courant entre les \u00eeles et un vent \u00ab\u00a0de couloir\u00a0\u00bb de 35 \u00e0 40 n\u0153uds !<\/p>\n<p>D&rsquo;autre part, les \u00e9changes avec les \u00e9quipages d&rsquo;autres bateaux sont tr\u00e8s riches et nous enracinent dans cette petite communaut\u00e9 tr\u00e8s particuli\u00e8re et tr\u00e8s vari\u00e9e que sont les voyageurs en voilier.<\/p>\n<p>La rencontre la plus originale est l&rsquo;arriv\u00e9e ici de Tara, c\u00e9l\u00e8bre go\u00e9lette fran\u00e7aise de 36 m d\u00e9di\u00e9e \u00e0 la recherche scientifique en \u00e9cologie marine. Mindelo \u00e9tait pour eux l&rsquo;escale technique entre Lorient et Punta Arenas au sud du Chili. Un soir la moiti\u00e9 de l&rsquo;\u00e9quipage de Tara s&rsquo;est point\u00e9e sur un voilier ami o\u00f9 l&rsquo;on finissait un ap\u00e9ro de d\u00e9part, vers 1 h du mat, ah ben oui les bars fermaient en ville\u00a0! Et nous avons bien discut\u00e9.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.vuedici.org\/nocciolino\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/20210105_144215.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-1813\" src=\"https:\/\/www.vuedici.org\/nocciolino\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/20210105_144215.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/www.vuedici.org\/nocciolino\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/20210105_144215.jpg 800w, https:\/\/www.vuedici.org\/nocciolino\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/20210105_144215-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.vuedici.org\/nocciolino\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/20210105_144215-768x576.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.vuedici.org\/nocciolino\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/20210105_144449.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-1814\" src=\"https:\/\/www.vuedici.org\/nocciolino\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/20210105_144449.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/www.vuedici.org\/nocciolino\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/20210105_144449.jpg 800w, https:\/\/www.vuedici.org\/nocciolino\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/20210105_144449-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.vuedici.org\/nocciolino\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/20210105_144449-768x576.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><\/p>\n<p>A Mindelo nous rencontrons bien s\u00fbr beaucoup de cap-verdiens, dont une partie parle fran\u00e7ais, mais en tant que quasi seuls touristes \u00e0 cause du covid, les \u00e9quipages des voiliers de passage sont tr\u00e8s sollicit\u00e9s pour acheter poisson, l\u00e9gumes, ou services en tous genres, ou de la mendicit\u00e9.<\/p>\n<figure id=\"attachment_1815\" aria-describedby=\"caption-attachment-1815\" style=\"width: 800px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/www.vuedici.org\/nocciolino\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/20210111_121515.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-1815\" src=\"https:\/\/www.vuedici.org\/nocciolino\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/20210111_121515.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"585\" srcset=\"https:\/\/www.vuedici.org\/nocciolino\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/20210111_121515.jpg 800w, https:\/\/www.vuedici.org\/nocciolino\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/20210111_121515-300x219.jpg 300w, https:\/\/www.vuedici.org\/nocciolino\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/20210111_121515-768x562.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-1815\" class=\"wp-caption-text\">dans la rue, fabrication de bracelets pour Le\u00efla et C\u00e9lestin<\/figcaption><\/figure>\n<p>Nous avons par exemple pu trouver gr\u00e2ce \u00e0 un de ces d\u00e9marcheurs un artisan pour refabriquer certaines pi\u00e8ces en inox pour le bateau.<\/p>\n<p>Il y a aussi une communaut\u00e9 d&rsquo;africains de l&rsquo;ouest sp\u00e9cialis\u00e9e dans la confection. Toutes les couleurs de l&rsquo;Afrique\u00a0!<\/p>\n<p>Le 23 f\u00e9vrier, Babeth est de retour (avec plein de cadeaux&#8230; genre saucisse s\u00e8che, fromage d&rsquo;Auvergne !), et, enfin, l&rsquo;appareil photo laborieusement command\u00e9 d&rsquo;ici et impossible \u00e0 recevoir autrement.<\/p>\n<p>Le 2 mars, nous partons pour les \u00eeles du sud, en commen\u00e7ant par Brava, la plus petite et la moins fr\u00e9quent\u00e9e de l&rsquo;archipel. Test covid, pleins d&rsquo;eau et gazole, et 24 heures de travers\u00e9e.<\/p>\n<figure id=\"attachment_1820\" aria-describedby=\"caption-attachment-1820\" style=\"width: 800px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/www.vuedici.org\/nocciolino\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/P1150059.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-1820\" src=\"https:\/\/www.vuedici.org\/nocciolino\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/P1150059.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"368\" srcset=\"https:\/\/www.vuedici.org\/nocciolino\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/P1150059.jpg 800w, https:\/\/www.vuedici.org\/nocciolino\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/P1150059-300x138.jpg 300w, https:\/\/www.vuedici.org\/nocciolino\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/P1150059-768x353.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-1820\" class=\"wp-caption-text\">gecko du Cap Vert<\/figcaption><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Et pas un mot sur Santo Antao, la plus impressionnante des \u00eeles de l&rsquo;archipel. Le 12 janvier, Nina la fille de Babeth est venue nous rejoindre pour une quinzaine de jours. Ensemble, nous avons pris le ferry de Mindelo pour Santo Antao, car y aller en voilier est trop probl\u00e9matique. Tous ceux qui y sont &hellip; <a href=\"https:\/\/www.vuedici.org\/nocciolino\/?p=1811\" class=\"more-link\">Continuer la lecture de <span class=\"screen-reader-text\">D\u00e9j\u00e0 mars, toujours au Cap Vert !<\/span>  <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[36,11],"tags":[],"class_list":["post-1811","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-2021-cap-vert-mindelo-san-antao-brava-fogosantiago","category-journal-de-bord"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vuedici.org\/nocciolino\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1811","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vuedici.org\/nocciolino\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vuedici.org\/nocciolino\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vuedici.org\/nocciolino\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vuedici.org\/nocciolino\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1811"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.vuedici.org\/nocciolino\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1811\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1823,"href":"https:\/\/www.vuedici.org\/nocciolino\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1811\/revisions\/1823"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vuedici.org\/nocciolino\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1811"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vuedici.org\/nocciolino\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1811"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vuedici.org\/nocciolino\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1811"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}